ARALL..................5

y gwelawdd morwynic arall ef,

ac arall ar ‡

Ac ydd oedd Mair Vagdalen a'r Mair arall yn eystedd gyferbyn a'r bedd.

y daeth Mair Magdalen a'r Vair arall i edrych y bedd.

arall] y tiriesam yn Sidon:

ARBED..................1

may i'ch arbed chwi,

ARBEDUS................1

arbedus,

ARBENIC................1

arbenic] .

ARCHAWDD...............1

Yno ydd archawdd i Gannwriat gadw Paul,

ARCHESANT..............1

archesant] arnam a mawr ervyn ar dderbyn o hanam y rrat,

ARCHODD................1

ac archodd gorph yr Iesu.

ARCHOFFEIRIAIT.........13

Yno ydd yngynnullawdd yr Archoffeiriait a'r Scrivennyddion,

at yr Archoffeiriait,

ywrth yr Archoffeiriait a' henurieit y popul.

ydd ymgyggorawdd yr oll Archoffeiriait a' henurieit y popul yn erbyn yr Iesu,

ac a dduc drachefn y dec arucain ariant ir Archoffeiriait,

A'r Archoffeiriait a gymeresont yr ariant,

A' phan gyhuddwyt ef can yr Archoffeiriait ar Henurieit,

A'r archoffeiriait a'r Henureit * ymlewydd [-: *

A'r vn modd yr Archoffeiriait y gwatworesont ef y gyd a'r Scrivenyddion,

Yr Archoffeiriait yn gobrio 'r * milwyr [-: *

ac venegesont i'r Archoffeiriait,

ydd oedd yr Archoffeiriait a' Henafieit yr Iuddeon yn * honny [-: *

chomission ] yr Archoffeiriait,

ARCHOFFEIRIAT..........10

Henafgwyr] y popul i nauadd yr Archoffeiriat,

ac a drawawdd was yr Archoffeiriat,

ac aethant ac ef at Caiaphas yr Archoffeiriat,

nauadd] yr Archoffeiriat,

Yno y cyfodes yr Archoffeiriat ac a ddyvot wrthaw,

Yno ydd atepawdd yr Archoffeiriat,

drylliawdd] yr Archoffeiriat ei ddillat,

yr ymgynullawdd yr Archoffeiriat a'r PHarisaieit at Pilatus,

y daeth y waeret Ananias yr Archoffeiriat y gyd a'r Henafieit,

appirent] yr Archoffeiriat a' phennaethieit yr Iuddaeon ger ei vron ef yn erbyn Paul,

ARCHOFFEIRIEIT.........1

A'r Archoffeirieit a'r Henureit,

ARCHOFFERAIT...........1

can vot genyf awturtat o ywrth yr Archofferait:

ARDAL..................1

GAn hyny gwedy dyvot Festus ir * ardal [-: *

ARDRETHOL..............1

Ac Paul a drigawdd ddwy vlynedd yn ei duy ardrethol,

ARDDERCHAWC............4

ardderchawc [-:

ardderchawc,

weithia] y ni dra ardderchawc a' thragyvythawl bwys o 'ogoniant,

yr ardderchawc-rat [-:

ARDDERCHOCAF...........1

yr * ardderchocaf [-: *

ARDDERCHOWGRWYDD.......1

val y byddei ardderchowgrwydd y meddiant hwnw o Duw,

AREITHIWR..............1

ac Tertullus rryw areithiwr,

ARGLWYDD...............30

Ordinat Swper yr Arglwydd.

Ai myvi Arglwydd?

megis y gossodes yr Arglwydd ymy) A'r Iesu a safawdd geyr bron y * llywyawdr [-: *

Arglwydd,

can ys descendodd Angel yr Arglwydd o'r nef,

gwelwch y van lle y doded yr Arglwydd,

Am pa vn nid oes genyf ddim talgrwn yw escriveny at vy Arglwydd:

Pwy ytwyt Arglwydd?

yn perthynu] yr Arglwydd Iesu CHrist,

a' chan yr Arglwydd Iesu CHrist.

Bendigedic yw Duw 'sef Tat Arglwydd Iesu CHrist,

ein] Arglwydd Iesu.

ac bot agori drws y-my' gan yr Arglwydd,

Er hyny pan ymchoeler ei calon at yr Arglwydd,

Weithian yr Arglwydd yw'r Yspryt,

a' lle mae Ysprit yr Arglwydd,

drwy gwydr] ar 'ogoniant yr Arglwydd ac wynep ‡

megis y gan Yspryt yr Arglwydd.

anyd CHrist Iesu yr Arglwydd,

varwhad] yr Arglwydd Iesu,

can wybot y bydd y hwn a gyfododd yr Arglwydd Iesu,

ddyeithreit] ywrth yr Arglwydd.

phreswilio] y gyd a'r Arglwydd.

adnabot] ofnhad yr Arglwydd,

medd yr Arglwydd:

medd yr Arglwydd oll * gyvoethawc [-: *

yn gyntaf ir Arglwydd,

ddawn] ein Arglwydd Iesu CHrist, '

o bleit y rhodd hon] a wasanaethwyt genym er gogoniant yr vnryw Arglwydd,

nyd yn vnic rac bron yr Arglwydd,

ARGLWYDDIAW............1

Nyd can eyn bot yn arglwyddiaw ar eich ffydd chwi,

ARGRAPHU...............1

argraphu] ym-mainin,

ARIAN..................1

ac a roeson arian lawer i'r * milwyr [-: *

ARIANT.................6

Ac wy a 'osodesont iddaw * ddec arugain o ariant [-: *

ac a dduc drachefn y dec arucain ariant ir Archoffeiriait,

Ac wedy yddaw davly yr ariant yn y Templ,

A'r Archoffeiriait a gymeresont yr ariant,

Acwynt a gymersont ddec ar ucain ariant,

Ac ydd oedd ef yn gobeithio hefyt y rhoddesit ariant iddaw gan Paul,

ARIANTAE...............1

Ac wy a gymeresont yr ariantae,

ARIMATHAIA.............1

y daeth gwr goludawc o Arimathaia,

ARISTARCHUS............1

ac Aristarchus or Macedonia o wlad THessalonia,

ARMAES.................1

vyned armaes] yn-CHrist,

ARNAF..................3

can ys hi a weithiawdd weithret dda arnaf.

arnaf] ,

llios] yr Iuddaeon arnaf,

ARNAM..................6

Bid y waet ef arnam ni ac ar ein plant.

Eithyr y pen- Captaen Lysias a ddaeth arnam [-:

tempestl] ddirvawr arnam,

sef val y pwyswyt arnam ‡

archesant] arnam a mawr ervyn ar dderbyn o hanam y rrat,

val na] y neb veio arnam yn yr helaethrwydd yma rhyn a ‡

ARNAT..................1

Nawdd duw arnat vrenhin] yr Iuddeon,

ARNAVI.................1

chwi ddylysech wrandaw arnavi a' pheidio a ‡

ARNAW..................7

ac wynt a boeresont arnaw,

yn edrych arnaw o bell,

gwedy amneidio o'r President arnaw y amadrawdd,

Er hyny ni vedreis i gael arnaw wneythy dim teilwng o angae:

y dodes ei ddwylo arnaw,

A' rhac yddyn vwrw yn yscavnder meddwl arnaw,

graffu] arnaw) y chwi oll.