YNA...............6

ac a welais yr ymerodr yna \

ar a weled yn y wlad yna \

o vlaen i llygaid yna \

Mi a euthym odd i yna \

Yr oedd brynnie yna \

Ef a wnaethbwyd ac a ysgrifenwyd yr araeth vchod y dydd diwaethaf o fis mihefin oed krist yna /1586/ gann Rissiart ap Sion (o lanngynhafal ap Rhobert ap Grvffydd ap llewelyn ap Einion) allan o lyfr mawndefil / pob peth diniwed sydd dda o flaen yr owdvr penna / Terfynn y /22/ die o Chwefror oed krist /1610/ Barddoniaeth rydd allan o lsg.

YNDDI.............15

ac ynddi hithe yn ddie \

ac ynddi y kyfarvu y tri brenin \

Ac ynddi y mae hevyd \

ac ynddi vedd sain Tomas \

ac i mae yn llawn ynddi \

ac ynddi vrenin reiol \

ac ynddi mae dwy vil o drefi \

Ac ynddi i mae i blas \

Na dim a 'r sydd ynddi \

a deugain troedfedd o hyd ynddi \

mae ergid saeth ynddi o led \

ac ynddi bobyl yn gyflawn \

a 'r lleuad ynddi ni lewyrcha \

sydd ac aur ynddi heb ri \

mae lignwn aloes ynddi \

YNDDO.............2

heb un dafn dwr ynddo \

mae ynddo ynte bysgod \

YNFYDU............1

weithie yn ddoeth weithie ynfydu \

YNG...............1

ynghroc [~ yng nghrog] i bych wrth wden \

YNGHAER...........1

ynghaer Selem ddiamau \

YNGHALONN.........1

Mi a veddyliais yn ynghalonn \

YNGHANOL..........1

Ac ynghanol y Baradwys honn \

YNGHONSTINOBL.....1

ynGhonstinobl y dref benna \

YNGHROC...........1

ynghroc [~ yng nghrog] i bych wrth wden \

YNGHYD............2

ynghyd i gyfnesseivied \

eraill ynghyd a eistedde \

YNGHYFEIRID.......1

mi a euthum ar ynghyfeirid \

YNGHYLCH..........1

ynghylch y bobloedd a 'r nassiwne \

YNGWLAD...........4

hyd yngwlad y Groegwyr \

hyd yngwlad Siob oludoc \

hyd yngwlad yr India \

Ac yngwlad Arabia \

YNGWRTHWYNEB......1

Ac yngwrthwyneb hynny \

YNIFEL............2

ynifel a elwir Kamelion \

Mae yno ynifel a elwir Lanhoren \

YNIFER............1

ag erchi ir ynifer \

YNNILL............3

eraill am ynnill meistri \

i ynnill i ti y kwbl \

am ynnill koweth bydol \

YNO...............31

yno ni chreir yr un byth \

Ac yno mae /r/ mor marw \

Yno mi a euthum gan y moroedd \

yn hir o amser yno \

ac mae yno lawer dyn \

Ac yr oedd yno ffynnon \

Yno y doir i ynys Hermes \

yno y sinsir a 'r Nytmic \

Yr oedd yno ryfeddod \

yn dyfod yno velly \

os un o honyn ni ddaw yno \

ac i mae yno ieir gwnnion \

uddunt wy yno yn helpiwr \

i ddangos y ganved peth sydd yno \

ac o serving men mae yno \

rhac kythreilied yno yn rhuo \

A phette yno y brenin \

nid ydyn yno yn arbed \

Mae yno ynifel a elwir Lanhoren \

Mae yno ynys hevyd \

ni bydd yno vellt na tharane \

Nid oedd yno mor afrad \

ac yno heb liw dydd \

a ddoe yno /n/ ddigon ufydd./ \

ni chae yno ond byrr ddewis \

a rhai ydoedd yno, \

ac yno ir af beunydd, \

Gwelais yno rai /n/ chwaryddion \

parod oedd y sierri yno \

A rhai yno o ddifri \

ac aros yno hyd angau \

YNOL..............1

Pob rhywogaeth ol ynol \

YNOT..............1

vod ynot ti anffortyn \

YNTE..............10

Ac yr oedd dano ynte \

Ac i mae i steddva ynte \

ac nid yw i ffydd ynte \

mae i gwrt penna ynte \

o ieirll yn i gwrt ynte \

i vod ynte yn wir i 'n prynnu \

Yn wir mae i wlad ynte \

mae ynddo ynte bysgod \

ddim o 'r help iddo ynte \

ac i mae iddo ynte wddw \

YNTEY.............1

Ond ystyn o hono yntey \

YNYS..............20

Ac ymhob ynys o 'r rheini \

Yno y doir i ynys Hermes \

Ac yn yr ynys honn \

Euthym i ynys elwir Lana \

Ac i mae yn ynys Kana \

mae ynys a elwir Somobor \

ac a euthym i ynys Iana \

Ac o vewn ynys Pater \

yn yr ynys honn yn enwedic \

Mi a welais ynys Melca \

a hevyd ynys Tracota \

Ac yn ynys Dodyn \

Ac mewn ynys a elwir Raso \

ynys a merched a meibion \

Ac mewn ynys mae merched \

Mi a welais ynys dda iawn \

Mae yno ynys hevyd \

a 'r ynys a elwir Bragamon \

eraill a 'i geilw yr ynys ffyddlon \

Mae dwy ynys i 'w gweled \