LLE................10

‡ lle [-: ‡ ac ] yn-gwrthwynep i hyny y ffyddlonion (yr ei ynt sanctaidd ddinas Caerusalem,

Mi adwen dy weithredoedd ath trigadle 'sef lle may * eisteddle [-: * thron] y Satan,

lle may Satan yn * drigadwy [-: * trigio] .

lle ac y * croeshoylwyd [-: ‡ crogwyt] yn harglwydd ni.

Ar wreic y * giloedd [-: * ffoodd] yr diffeyth lle may ‡ gyfle [-: ‡ ban] gwedy DDyw y barottoi yddi,

ac ny chafad y lle hwynt o hyny allan yn y nef.

yddy [-: * yw] lle 'ddys [~ ydd ys ] yny magi hi dros amser,

lle mae'r bytten yn eiste,

y vwrwd y bwyll o dan a' brymstan lle poenir ‡ yr enifel [-: ‡ y bestfil] ,

ac ny chafad oe lle hwy mwyach.

LLED...............3

Ac am hyny can dy vod yn ‡ lled-twym [-: ‡ vwygl] ,

ae * hud [-: * hyd] oedd cymeint ae lled,

ae lled,

LLEDRADEU..........1

nae y lledradeu.

LLEDDIR............2

mal hyn ‡ y lleddir ef [-: [no gloss]] .

a chleddey y lleddir [-: * dir yw iddo gael ei ladd] : ‡ llyma'r [-: ‡ hyn] goddefeint,

LLEF...............2

Ac hwy a lefasont a llef ywchel,

ac ef y lefoedd a ‡ lleis [-: ‡ llef] ywchel ar y pedwar Angel y rrein y rroyspwyd gallu * y ddrygu'r [-: * waythir] ddayar,

LLEFEIN............1

na llefein,

LLEFEN.............2

A llefen y wnaeth ef yn * rrymys [-: * gadarn,

ac yn llefen a lleis ywchel,

LLEIDYR............1

yr wyf yn dyfod mal lleidyr,

LLEIHAU............1

Gair Dew nyd iawn angwanegu dim arno na lleihau dim o hanaw.

LLEILL.............1

A' * relyw [-: * lleill] y las a chleddey'r vn ys ydd yn eistedd ar y march,

LLEIS..............43

lleis mawr,

mal lleis trwmpet,

A mi ymchoyles yn vu ol y weled y lleis,

O chlyw vn duyn vu lleis ac agoror drws,

ar lleis cynta y glyweis,

oedd mal lleis ‡ trwmpet [-: ‡ vtcorn] yn cwhedlea a mi,

Ac mi a weleis Angel cadarn yn pregethy a lleis ychel,

ac y glyweis lleis llawer o Angylion ynghylch yr eisteddle ac ynghylch yr enefeilied ar henafied,

my glyweis lleis y bedwrydd enifel yn dwedyd,

ac ef y lefoedd a ‡ lleis [-: ‡ llef] ywchel ar y pedwar Angel y rrein y rroyspwyd gallu * y ddrygu'r [-: * waythir] ddayar,

Ac hwy y lefasont a lleis * ywchel [-: * mawr,

dan ddwedyd a lleis ywchel,

a ‡ lleis [-: ‡ twrw,

ac mi glyweis lleis oddiwrth pedwar corn yr allor aur,

Ac ef y lefoedd a lleis ywchel,

yroyddwn ar veder scryvenny: ac my glyweis lleis or nef yn dwedyd wrthyf',

Ond yn nyddiey lleis y seithfed Angel,

Ar lleis y glyweis or nef,

Ac hwy glywont lleis mawr or nef,

Yno mi glyweis lleis ywchel,

Ac mi glyweis lleis or nef,

mal lleis llawer o ddyfroedd,

ac mal lleis twrwf [-: * taran] mawr: ac mi glyweis lleis telynorion yn cany ar y telyney.

ac mal lleis twrwf [-: * taran] mawr: ac mi glyweis lleis telynorion yn cany ar y telyney.

Dan dwedyd a lleis ywchel,

dan ddwedyd a lleis * mawr [-: * uwchel] ,

Ac mi glyweis lleis or nef,

dan lefen a lleis ywchel wrth yr vn oedd yn eistedd ar yr wybren * Bwrw [-: * Dod] y mewn dy gryman a meda: can ys amser medi y ddeyth: am vod cynhayaf y ddayar yn ayddfed.

ac y lefoedd a lleis ywchel ar yr vn oedd ar cryman llym gantho,

AC mi glyweis lleis mawr allan or deml,

¶ A'r seithfed Angel y dwalloedd allan y phiol ir * awyr [-: * wybr] : a' lleis ywchel y ddeyth allan o deml y nef oddiwrth yr eisteddle,

groch] a lleis ywchel,

Ac mi glyweis lleis arall or nef yn dwedyd,

Ac ny chlywir yno ti mwy lleis telynorion,

ac ny chlywir ‡ lleis [-: * twrwf,

oleuad] canwyll ynoti mwy: ac ny chlywir lleis priodasvab a phriodasverch ynot i mwy: can ys dy varsiandwyr di oeddent * bendevigion [-: * wyr mawr] y ddayar: ac ath ‡ cyfareddion [-: ‡ rinie,

mi glyweis lleis * ywchel [-: * mawr] gan dyrfa vawr yny nef,

Hallelu-iah: A' lleis y ddoeth allan o'r eisteddle,

Ac mi glyweis lleis mal tyrfa vawr,

a' mal lleis llawer o ddyfroedd,

ac mal lleis taraney cedyrn,

ac yn llefen a lleis ywchel,

Ac mi glyweis lleis mawr allan or nef,

LLEISE.............1

ac yroydd lleise,

LLEISEY............2

y seith * twrwf [-: * taran] y ‡ wneythont y lleisey [-: ‡ lafareson,

a lleisey mawr y * wneythpwyd [-: ‡ oedd] yn y nef,

LLEISIEY...........4

a lleisiey,

rrac [-: * gan] lleisiey ys yn ol y trwmpedey y tri Angel,

a' lleisiey,

Ac yr oedd lleisiey,

LLEISSASONT........1

lleissasont] .

LLENWCH............1

llenwch yddi hi ‡ y ddoy ddybllic [-: ‡ ddau cymeint] .

LLEOEDD............1

a phob mynydd ac vnys y * drowyd [-: * ysmutwyt] allan oy lleoedd,

LLESTR.............2

ac o bob llestr o ‡ ascwrn morfil [-: ‡ Gr.

a' phop llestr o * goed [-: * bren] gwerthvawrocaf,

LLESTRI............1

ac hwynt a ddryllir mal llestri pridd.

LLEVER.............1

Ac ny welir * 'oleyni [-: ‡ llever,

LLEW...............3

llew yr hwn ysydd o lwyth Iuda,

mal by bei llew yn rryo: a' gwedy darfod yddo lefein,

ae safn yn debic y safn llew: ar dreic y rroedd yddo ef y 'allu ae eisteddle,

LLEWOD.............2

ae danedd oeddent mal danedd llewod.

a' pheneyr mairch oeddent megis penney llewod: ac yn mynd allan oe geneye,

LLEWYCH............1

llewych, '

LLEWYCHU...........1

a ‡ goleyo [-: ‡ llewychu] wnaeth y ddayar gan y 'ogoniant ef.

LLEYAD.............4

ar lleyad oedd,

a' thrayan y lleyad,

ar lleyad oedd dan y thraed,

na'r lleyad y ‡ 'oleyo [-: ‡ lewychy,

LLEYDYR............1

mi ddof attad mal lleydyr,

LLEYSIEY...........1

A' gwedy darfod yr seith twrwf * gwneythyr y lleysiey [-: * adrodd,

LLIAWS.............1

lliaws] mawr,

LLID...............5

yr hwn y sydd a llid mawr gantho,

Babylon y * gaer [-: * dinas] vawr honno: can ys hi y wnaeth yr holl nasioney yfed o win ‡ digofeint [-: ‡ llid] y * godineb [-: * ffornigrwydd] hi.

seith Angel a chantynt y seyth pla diwetha: cans trwyddynt hwy llid Dyw y gyflawnwyd.

llid,

a' llid Dyw hollalluawc.