DWR................5

‡ a'r dwr o honi [-: ‡ ai dwr hi] y sychoedd y vynydd,

‡ a'r dwr o honi [-: ‡ ai dwr hi] y sychoedd y vynydd,

o ffynon dwr y bowyd yn * rrydd [-: * rat] .

AC ef y ddangosoedd y mi afon pur o dwr y bowyd yn dysclaero mal y crystal,

cymered dwr y bowyd,

DWY................1

A dwy adein eryr mawr y rroed yr wreic,

DWYLAW.............3

a' ‡ phalmwydd [-: ‡ phalmidwydd] yny dwylaw.

ny chymersont etyfeyrwch am weithredoedd y dwylaw y beydiaw ac addoli cythreylied,

ney ar y dwylaw: ac hwy vyont vyw,

DWYLLAW............1

Ac ef eiff allan y dwyllaw'r bobl,

DWYLLAWDD..........1

Ac ef a dwyllawdd ‡ ddeiled [-: ‡ breswylwyr,

DWYLLO.............1

y ddusgy ac y dwyllo vyngwasnaethwyr i y beri yddynt godyneby,

DWYM...............1

ac heb vod nac yn oer nac yn dwym,

DWYN...............3

ar veder cael y dwyn hi ffwrdd gan y llifddwr.

a'r ‡ enifel [-: * bestfil] ysydd yny dwyn hi,

yr hwn oedd yn dwyn doyddec rriw ffrwythey,

DWYREIN............2

Ac mi weleis Angel arall yn * dyfod [-: * escen] y vynydd o ddiwrth y Dwyrein,

Ar barth y Dwyrein yr oedd tri phorth,

DWYREN.............1

mal y gellid parottoi ffordd Breninoedd y Dwyren.

DY.................35

ac y symydo dy ganwyllbren allan oy le,

Mi adwen dy weythredoedd,

Mi adwen dy weithredoedd ath trigadle 'sef lle may * eisteddle [-: * thron] y Satan,

Mi adwen dy weythredoedd ath cariad,

Mi adwen dy weithredoedd can ys y may enw ‡ genyd [-: ‡ yti] dy vod yn vyw,

Mi adwen dy weithredoedd can ys y may enw ‡ genyd [-: ‡ yti] dy vod yn vyw,

ar ydynt yn barod y veirw: can ys ny cheveis i dy weithredoedd yn ‡ byrffeith [-: ‡ gyflawn] gair bron Dyw.

Mi adwen dy weithredoedd: * syna [-: * wele] ,

mi a ddodeis gair dy vron drws agored,

mi wnaf yddynt ddyfod ac ‡ anrrydeddy [-: ‡ addoli] gair bron dy draed,

rrac y neb gymeryd dy goron.

Mi adwen dy weithredoedd,

Ac am hyny can dy vod yn ‡ lled-twym [-: ‡ vwygl] ,

e ddervydd i mi dy chwdy di allan om geney.

ac ny wddost dy vod yn druan ac yn resynol,

mal y * gellir [-: [no gloss]] dy ‡ gyvoethogi [-: [no gloss]] ,

ac mal nad ymddangoso * cywilydd [-: * gwrthuni] dy noethter di: ac ira ‡ dy olygon [-: ‡ lygait] ac * eli llygeid [-: * collyrio ] ,

ac mal nad ymddangoso * cywilydd [-: * gwrthuni] dy noethter di: ac ira ‡ dy olygon [-: ‡ lygait] ac * eli llygeid [-: * collyrio ] ,

ac er mwyn dy ewyllys di y maent,

ac yn pryneist ni y DDyw * trwy [-: * can] dy waed allan o bob cenedlaeth,

y cwherwa dy vola di,

ond ef y vydd melys yn dy eney di mal mel.

ac yr Hwn * y ddaw [-: * 'sy ar ddyvot] : cans ti dderbyneist dy ally mawr,

ac yr rrei y ofnoedd dy Enw,

dan lefen a lleis ywchel wrth yr vn oedd yn eistedd ar yr wybren * Bwrw [-: * Dod] y mewn dy gryman a meda: can ys amser medi y ddeyth: am vod cynhayaf y ddayar yn ayddfed.

Bwrw y mewn dy gryman llym,

a' rryfedd ydynt dy weithredoedd,

Arglwydd DDyw hollallyawc: cyfiawn a' chywir ynt dy ffyrdd,

a' gogoniantu dy Enw?

ar holl nasioney y ddont ac addolant gair dy vron di: cans dy * varney [-: * vrodieu] di ydynt cohoyddys.

ar holl nasioney y ddont ac addolant gair dy vron di: cans dy * varney [-: * vrodieu] di ydynt cohoyddys.

cywir a' chyfiawn ydynt dy varney di.

y gaer gadarn: can ys mewn vn awr y ddoeth dy varn di.

(A'r avaley y drachwenychoedd dy eneid ti,

oleuad] canwyll ynoti mwy: ac ny chlywir lleis priodasvab a phriodasverch ynot i mwy: can ys dy varsiandwyr di oeddent * bendevigion [-: * wyr mawr] y ddayar: ac ath ‡ cyfareddion [-: ‡ rinie,

DYD................1

o * dyd [-: * angwanega] * vn duyn [-: ‡ neb] ddim at y pethey hyn,

DYDD...............12

ac am y gogoniant a'r diddanwch yn y dydd dial: p'iredd y destruwer yr ‡ hypocriteit [-: ‡ gausainct ] yr ei a * vrathant [-: * gnoant ] mal scorpionae aelodae CHrist,

Yr oyddwn yn yr yspryd yn dydd yr * Arglwydd [-: * Sul] ,

a' [-: * ac oyddent] rreini yn llawn llygeid otyfewn ac nyd oeddent yn gorffowys dydd na nos,

Can ys y may dydd mawr y ddigovent ef gwedy dyfod,

ac yny wasnaethy ef yn demel dydd a nos,

nes towylly y trayan hwynt: a' tharo y wneythpwyd y dydd,

yr hwn ydoedd yn y cyhyddo hwynt gair bron yn Dyw dydd a' nos.

ddring] yn dragywydd: ac ny chant orffwysfa na dydd na nos,

y cascly hwynt y ryfel y dydd mawr hwnw * y bie [-: * yddo ] Dyw holl alluawc.

cwynofain] : Am hyny yn yr vn dydd y ddaw y phlae hi, '

a'r proffwyd * ffalst [-: * geuoc] dydd a' nos yn dragowydd.

Ac ny chayer y phyrth hi can * trwyr [-: * ar hyd] dydd: ny vydd ddim nos yno.

DYDDIEY............2

‡ ac [-: ‡ ys] yn y dyddiey pan las vu ffuddlon merthyr Antipas yn ych plith chwi,

‡ Ac [-: ‡ Am hyny] yn dyddiey hyny y dynion y geisiant marfolaeth,

DYFNDER............1

ac ny adnabyont dyfnder Satan (mal y dwedant) ny ddodaf arnywch beych ‡ arall [-: ‡ yn chwanec] .

DYFOD..............12

yr wyf yn dyfod ar vrys,

Can ys y may dydd mawr y ddigovent ef gwedy dyfod,

Ac mi weleis Angel arall yn * dyfod [-: * escen] y vynydd o ddiwrth y Dwyrein,

‡ Cadwedigaeth [-: ‡ Iechyd] sydd yn dyfod oddiwrth yn Dyw ni,

yn dyfod allan o eney'r dreic,

yr wyf yn dyfod mal lleidyr,

mi weleis Angel arall yn * dyfod [-: * descen] y lawr or nef,

a' rroddwn gogoniant yddo ef: achos dyfod priodas yr Oen,

yn dyfod allan o eisteddle Dyw,

yr wyf yn dyfod ar vrys, *

yrwyf yn dyfod ar vrys,

yrwyf yn dyfod ar vrys.

DYFREDD............2

Ac enw'r seren a elwir wermwd: am hyny trydedd ran y dyfredd aethant yn wermod,

o weith y dyfredd hynny,

DYFROED............1

a' ffynhoney y dyfroed.

DYFROEDD...........5

ac y ffynhoney y dyfroedd.

a' gallu y sydd ganthynt ar y dyfroedd y troi hwynt yn waed,

A'r trydedd Angel y dwalloedd y phiol allan ar yr avonydd a' ffynoneyr dyfroedd,

Ac mi glyweis angel y dyfroedd yn dwedyd,

Y dyfroedd y weleist,

DYFFRO.............1

* Duhyn [-: * Dyffro] a' chadarnha y gweddillion,

DYGASOC............1

a * nyth [-: * custodia cadwrieth] pob ederyn aflan ‡ cas [-: ‡ a dygasoc] .

DYGOEDD............1

Ac ef ym dygoedd yn yr ysbryd yr diffeith,

DYNGOEDD...........1

Ac y dyngoedd ‡ mewn [-: ‡ yn,

DYLE...............1

ae ‡ dabernacl [-: ‡ dyle] ,

DYNA...............1

‡ Dyna [-: ‡ Wely] ,

DYNION.............19

dynion] y vyont veirw,

A' lladd y drydedd ran y dynion.

nac vn pren: ond yn * inyc [-: * vnic] y dynion oyddent heb sel DDyw yny talceni.

‡ Ac [-: ‡ Am hyny] yn dyddiey hyny y dynion y geisiant marfolaeth,

ae hwynebey hwynebe yn debic y dynion.

ae meddiant hwynt oedd y ddrygu dynion pym mis.

ac yn erbyn blwyddyn y ladd trayan y dynion.

A' thrayan y dynion y las gan y tri * yma [-: * hynn] , '

gwarged ] or dynion ny las gan y plae hyn,

yn golwc y dynion.

diweir] ynt: * yrrein [-: * yr ol ] y ddilynant yr Oen pa le bynac yr eiff: yrrein y brynwyd o ddiwrth y dynion,

ac y dywalloedd y phiol ar y ddaiar: a' chornwyd drwc a' dolyrys y gywmpoedd ar y ‡ gwyr [-: ‡ homines dynion] 'oedd a nod yr enifel arnynt,

poethi] dynion trwy wres tan,

A'r dynion y aent yn boeth can ‡ wres [-: * cauma .

cyfryw na by er pen * mae [-: * vu] dynion ar y ddayar,

or nef ar y dynion,

a'r dynion y ‡ rregasant [-: ‡ gablasont] DDyw,

ac eneidiey dynion.

Tabernacl [-: * lluestyy ] Dyw gyda'r dynion,