MIN...............1

a rroi kvsan ar fy min \

MINE..............1

moes dy gyngor i mine \

MIS...............1

o chaiff le kyn pen y mis \

MLAID.............1

o krist sa [~ saf] di 'n fy mlaid [~ mhlaid] \

MLANT.............1

mae fy mlant [~ mhlant] i 'm ysclyso [~ esgeuluso] \

MO................28

nid ta [~ da] mo 'r tafod krevlon \

nid rraid i neb mo 'r digio \

ni wddosti [~ wyddost ti] mo 'i arfer \

ni na [~ wnaf] ar hyn mo 'th gyngor \

nid rraid mo 'r brys i ddrwg farchnad \

nid ta [~ da] ar saint mo 'r kellwer \

heb geisio mo 'i gyfnewid \

ni alla mwy mo 'th aros \

na elli di mo 'r hyder \

ni wyr neb mo 'i rrifedi \

ni thal dim mo 'i anwylo \

ni ddowaid y gwir mo 'r kelwydd \

ond trwyddo fo mo 'r pasio \

yma neb mo 'r kartre \

ni fyn duw byw mo 'i fokio \

nid oes arna mo 'r gofal \

na fid mwy mo 'r fath siarad \

ni rodia 'n iach mo 'r heol \

ni naeth [~ wnaeth] erioed mo 'r koegni \

ag na thorwch i mo 'ch kalon \

ag na choll di mo 'th bridwerth \

ag na ddychon mo 'm helpv \

na cheisied neb mo 'i ryddig \

ni thal i serch mo 'r gwelldyn \

ni ddaw i 'm ko [~ cof] mo 'r hollfyd \

na ddowaiti mo hyny \

ni allai odde mo 'th ffoledd \

na chae vn dyn mo 'n hathrod \

MOD...............3

er fy mod yn twytsio peth \

gwddon fy mod ar basio \

o herwydd fy mod yn ddoetha \

MODD..............1

o drachwant modd pryd a gwedd \

MODRWYE...........1

kadwen [~ cadwyn] avr a modrwye \

MOES..............3

ystyn [~ estyn] dy law moes dy nerth \

moes dy gyngor i mine \

moes y faentol a 'r pydere [~ paderau] \

MOFIDIO...........1

ond peth trwm o 'i mofidio [~ ymofidio] \

MOFYNA............1

mi a mofyna [~ ymofynnaf] chwedle a thi \

MOLIANT...........1

a moliant drwy ganeve \

MOLLWNG...........1

haws yw mollwng [~ ymollwng] i wered [~ waered] \

MOR...............4

na fyddwch i mor atgas \

nid ydiw 'r gwr mor gry wych \

pwy sy yrwan mor fydol \

Pwy a glowa fi mor grevlon \

MOWRDDRWG.........1

faint i ffalsedd a 'i mowrddrwg \

MOWREDD...........1

Mowredd rryfig ar dda \

MOWRION...........1

ar vffern saith borth mowrion \

MS................1

Caerdydd 6 / Free-metre poetry from Cardiff ms. 6

MWKLED............1

fy mwkled i a 'm kyscod \

MWNDWS............3

Y datganwyr yr yffeiriad / ne 'r pregethwr i was / y gwr kadarn g____ mwndws /.

mastr mwndws pawb a 'i alw \

meistr mwndws llawn o elw \

MWNWGL............1

yn fy mwnwgl a 'i dwylo \

MWY...............11

a mwy kariad trwy orfod \

ni alla mwy mo 'th aros \

a da 'r byd mwy na digon \

na fid mwy mo 'r fath siarad \

ni alla i mwy ond wylo \

mwy lles vt pen favt gwan \

mawr yw 'r llvdded mwy yw 'r haint \

mwy na throwynt blaen seithig [~ seithug] \

mwy na naw kant o nosie \

mwy na 'r glaw yn y gareg \

mwy rrag newyn na chariad \

MWYA..............2

mwya gobrwy vt a thal \

i 'r tlawd mwya i angenrreidie \

MWYN..............3

er mwyn duw byddwch gyson \

er mwyn na wn na ffa ddydd \

er mwyn duw i neb na ddigio \

MYD...............1

pen i gwelwy gwyn fy myd \

MYDDYGES..........1

myddyges [~ meddyges] duw i hvnan \

MYDDYLIED.........1

myddylied [~ meddylied] pawb am grist a 'r farn \

MYFI..............4

myfi pie yr holl gwesti \

o koda myfi ar amnaid \

i fynd gida m'fi [~ myfi] ymeth \

ni charai neb ond myfi \

MYN...............2

myn y gwr a ddioddefwys \

myn gwaed ryw nis predera \

MYND..............5

llwybvr kyfing sy mynd i nef \

ni fyn freiber mynd heibiaw \

llvdd fi rrag mynd i boeni \

a 'm holl ffrinds ymynd [~ yn mynd] heibio \

arnom in [~ ein] tri a mynd a 'r ened \

MYNE..............1

walle [~ efallai] myne ddeiliwr od \

MYNED.............3

i vffern gellir myned \

rraid myned tv a 'r lochwyd \

kedwid duw di rrag myned \

MYNI..............1

O myni gael dy heddwch \

MYNWY.............1

hi a ddaw i 'r man i mynwy \

MYNYCH............2

a mynych geisio y fferen [~ offeren] \

a mynych ganv pedere [~ paderau] \

MYNYDVN...........1

ar i gair a 'i mynydvn \

N.................81

sy 'n rroi i goglvd tra ffol \

pei kaem gwbwl o 'n gwnfyd \

n' edwch i 'ch klonav [~ calonnau] gangkrio \

i mae 'n esmwyth gwaith gwrando \

mae 'r merched arno 'n edrych \

a 'r kort i bv 'n ymarfer \

mae 'n ffiwmvs llawn o falchder \

mae 'n ddigon diystyr gantho \

dydi n wir a 'th holl groeso \

mae 'n groeso yma wrthych \

ni byddem waeth rwy 'n tybio \

mae 'n rraid i gynen ddechre \

mae 'n ddigon teg i henw \

ar fy holl genedl yma 'n ben \

fal i mae 'n eglvras [~ egluraf] son \

mae 'n rraid iti gonsidrio \

mi a nefais [~ anefais] i rwy 'n ffywmio [~ ffiwmio] \

os dy dda gymri 'n dduw \

i rydwy a 'r dda 'n ddedwydd \

mae fo 'n eiddoti heddiw \

yforv 'n eiddo arall \

mae 'n orthrwm iawn y geirie \

mae 'n pyrthynv [~ perthynu] vm ddigon \

wyti 'n tybiaid i diengi \

n 'ad i chwant y byd dy orfod \

yn harglwydd grist i 'n helpv \

rrown yn koel a 'n pwys arno \

n' ato duw choedel amgen \

ai 'r llwynog sy 'n pregethv \

nid ydwy fi 'n rryfygv \

mae 'n drvan hyn ysoweth \

Ka rwy 'n llawn tarth a gwres \

sy 'n swyddog mawr yn yngwlad [~ fy ngwlad] \

ysbia ydiw 'n agos \

a maint ir wy 'n dy garv \

ni rodia 'n iach mo 'r heol \

gydawa [~ gadawa] hi 'n sykvtor [~ secutor] \

mae 'n dowod yma garllaw \

och fi dduw mae 'n ydifar [~ edifar] \

a griddfan wrtho 'n drwm \

O rwan rwy 'n kydnabod \

pwy trosa sy 'n gofalv \

na 'm pechod mae 'n ddeinkryd \

o krist sa [~ saf] di 'n fy mlaid [~ mhlaid] \

pob peth sy dda 'n i amser \

a gadv duw 'n ystronawl [~ estronol] \

pen fai yn rrodio 'n nwynog [~ newynog] \

y sy 'n vchel ymradwys [~ ym mharadwys] \

kyffesv 'n llwyr wrth wr llen \

ddydd a nos lle bo 'n trigo \

mae 'n dda kyfarch i 'r drindod \

duw a 'th garodd di 'n fwy \

pawb a 'r sydd yma 'n gwrando \

bid pawb onochi [~ ohonoch chwi] 'n ysbys \

Mae fy ysbrvd i 'n kerdded \

nid wyfi 'n kael nos na dydd \

haner awr drigo 'n llonvdd \

Tydi oedd arna fi 'n feistres \

na byddwni 'n erbyn ych wllvs \

gan ych bod yn dost drosto 'n kalvn \

a fv 'n pwyso 'r eneidie \

ple bynag i bo 'n treiglo \

i rvmi [~ yr ym ni] 'n sikir ohono \

yma i bydda fi 'n gorfedd \

mae 'n rraid i bawb bryderv \

ble bynag i bwy 'n kerdded \

ange a ddaw 'n ddie rvw ddydd \

i mae hi 'n ferch lan benvchel \

er i bod hi 'n lan ag yn ffraeth \

mae hi 'n gowir i geiriav \

mae hi 'n gowir i geirie \

pe gwypvt tithe 'n amlwg \

mae 'n dy garv yn fwya dyn \

rwyti 'n siarad wrth dy chwant \

mae hi 'n llawn o ddiffeithwch \

hithe 'n wylo 'r dagre 'n dost \

hithe 'n wylo 'r dagre 'n dost \

roedd hi 'n chwerthin yn deg i gwen \

mae 'n fy ngharv yn ormod \

na chae vn dyn mo 'n hathrod \

rwyti 'n dechre fy nigio \