FOTHO.............1

keisiwch lw a fotho gwell \

FOWYD.............1

yn dy fowyd a 'th iechid \

FRAWD.............2

doyded o 'i frawd i feie \

a 'th frawd ffydd a 'th gydymaith \

FREE..............1

Caerdydd 6 / Free-metre poetry from Cardiff ms. 6

FREIBER...........1

ni fyn freiber mynd heibiaw \

FREUDDWYDION......1

i daw yr holl fryddwydion [~ freuddwydion] \

FREVDDWYD.........1

yty hvn del dy frevddwyd \

FROM..............1

Caerdydd 6 / Free-metre poetry from Cardiff ms. 6

FRY...............1

i 'r ne [~ nef] fry i gael nodded \

FRYDDWYDION.......1

i daw yr holl fryddwydion [~ freuddwydion] \

FRYNBVGA..........1

Mair fadlen o frynbvga \

FV................7

fy ngelyn fv fy ngolwg \

Llyma yr ymddiddan a fv rrwng yr henwr a 'r gwr ifaingk

fo fv yr vn hoel drwy i draed \

ag velly i tyrfyna [~ terfyna] hyny llyma ymddiddan a fv rrwng yr ysbrvd a 'i gydymaith

y gwr a fv yn y gadair gvr \

a fv gynt yn rryfygvs \

a fv 'n pwyso 'r eneidie \

FVM...............5

mi a fvm yn ddigon drwg \

mi a fvm ymhob [~ ym mhob] gwlad kyn hyn \

mi a fvm meawn diffeithle \

tra fvm yn y byd yma \

mi a fvm gynt yn rryfygvs \

FVOCH.............1

sawl a fvoch o 'i garv \

FWRIAD............1

o dyfelais i i fwriad \

FWRIWCH...........1

na fwriwch arna far \

FWY...............6

o hyny ynill fwy klod \

pyt fae [~ pedfai] heb fwy 'r gost na 'r drafel \

gwnawn fwy o goel i ffeiriad [~ offeiriad] \

kar dy dduw yn fwy na neb \

duw a 'th garodd di 'n fwy \

mae peth arall ysy fwy \

FWYA..............2

y sy fwya gorchafieth \

mae 'n dy garv yn fwya dyn \

FWYD..............1

i 'r tylawd yn fwyd ne ddiod \

FY................75

fy nghariadvs gymdeithion \

er fy mod yn twytsio peth \

a llawen gan fy nghalon \

fy mestr yw fy swkwr \

fy mestr yw fy swkwr \

fy mwkled i a 'm kyscod \

iddo i diolcha fy ffortvn \

ar fy holl genedl yma 'n ben \

wrth fodd wllvs fy nghalon \

ka [~ caf] fy wllvs a 'm amkan \

a ffopeth wrth fy ngwnfyd \

ai nghyfflybv [~ fy nghyffelybu] i feger \

sy 'n swyddog mawr yn yngwlad [~ fy ngwlad] \

on'd e markia fy ngeirie \

ni chair gwen ar fy ngenav \

fy newis wr yw angav \

a ffridd a fydd fy nghymar \

lleisteiriwch at yngwely [~ fy ngwely] \

i gel [~ gael] enyd fy hoedel \

a ga fine fy nghoweth \

wrth fy nigwydd i 'r ddayar \

fy ngelyn fv fy ngolwg \

fy ngelyn fv fy ngolwg \

tostyria wrth fy ngledi [~ nghaledi] \

archa i dduw fy helpv \

wrth fy nghyflwr tostiria [~ tosturia] \

gollwng trosto fy mhechod \

o dduw kymer fy mharti \

mae fy mlant [~ mhlant] i 'm ysclyso [~ esgeuluso] \

gwddon fy mod ar basio \

fy ngwraig yn esmwyth gyscv \

ni ddaw ynghyfyl fy ngwely \

fy ngredigion [~ ngharedigion] sy i 'm gwadv \

rrowyr ganthyn fy ngladdv \

i gael fy na o 'i ranv \

na chyngor yn fy nolvr \

o krist sa [~ saf] di 'n fy mlaid [~ mhlaid] \

ag ymddiffin fy enaid \

gollwng tros go [~ gof] fy nghamwedd \

fy mhechod i gobeitha \

trwch yw mhechod [~ fy mhechod] a 'm kamwedd \

Ar nawdd duw fy ewyrth heini \

yn arbed yn erben [~ erbyn] fy nghalon \

Er hyn fy ewyrth gwalld lwyd \

Er bod yn anodd iawn fy nrrin [~ nhrin] \

mae fy iaith i yn gymwys \

y byb bach fy melldith vt \

am fy nrrachwant [~ nhrachwant] yn y byd \

ar fy ngair gwir a 'm llwyr gred \

am wator [~ watwar] yngydgristion [~ fy nghydgristion] \

nid amgen fy mhynydle [~ mhenydle] \

gwae fy nghalon rrag hiraeth \

na henwaf iesv fy hvn \

ar fy ngair gwir a 'm llwyr gred \

mae arna ofn fy mhechod \

o herwydd fy mod yn ddoetha \

Mae fy ysbrvd i 'n kerdded \

ar hynt fo gaiff pawb fy ngweled \

duw a wyr kysvr fy nghalon \

saeth a yscar fy nghalon \

yn 'y [~ fy] nghalon i bo 'r ffon \

Nad el hvn ar fy llygaid \

er llafvr fy nwyfron \

dysyf [~ deisyf] i rwy wrth fy rraid \

yn y faentol roi ymhydere [~ fy mhaderau] \

hi a geiff 'y [~ fy] nghalon ine \

ni ddaw fy serch oddarni [~ oddi arni] \

mi a roddais 'y [~ fy] nghoel arni \

yn fy mwnwgl a 'i dwylo \

a rroi kvsan ar fy min \

pen i gwelwy gwyn fy myd \

nad ydiw yn fy ngharv \

kymrwch fy nyth a lloscwch \

mae 'n fy ngharv yn ormod \

rwyti 'n dechre fy nigio \